Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : ENTRE LES JAS
  • ENTRE LES JAS
  • : Selon mes balades, des photos de paysages, de nature, de villages, des petites et grandes histoires de la Provence...
  • Contact

Livre édité

Le journal de captivité rédigé par mon père au STALAG IIIA

http://www.thebookedition.com/fr/stalag-iiia-journal-de-captivite-p-19537.html?search_query=stalag&results=1

 

 

 

 

Recherche

23 mars 2009 1 23 /03 /mars /2009 20:00

Lei « Pesque Luno », qu’es acò ??


En fait, il s’agit du surnom des habitants de Correns.

 

Cela signifie «ceux qui pêchent la lune »…

 

Deux versions courent sur ce sujet.

 

La première, plus onirique, est celle d’un pêcheur qui aurait tenté d’attraper  la lune dans le cours d’eau de l’Argens, mais ce n’était que son reflet… De là, à dire que les Corrensois sont des rêveurs, faut pas pousser !!

 

Le seconde, plus réaliste : il s’agirait de pêcheurs qui oeuvraient la nuit (à la lueur de la lune)...


 


La coopérative vinicole (bio) s’est inspirée de ce surnom pour en faire une appellation pour son Vin de Pays.
  J'aime beaucoup ce dessin.

 

 

Je connais d’autres sobriquets de villages et villes provençales, je vous les présenterai dans un autre article… A bientôt !!

Partager cet article

Repost 0
Published by aphilibert - dans CORRENS
commenter cet article

commentaires

mémé 26/03/2009 18:11

remarque, c'est plus "vendeur"!!!bisous!mémé

mémé 25/03/2009 23:02

je suis un peu chiante!!!!( si peu dirait pépé!!!) mais ça aurait du s'écrire "pesco luno" sur l'étiquette! bisous mémé

Galinette 26/03/2009 08:34


Tu as raison, ils ont un peu francisé les noms... Ah le commerce !!


mémé 23/03/2009 23:33

c'est bien mieux que le notre! Flassans, païs d'aglan, raço de pouarc!, il y a tellement de chênes dans la forêt communale,que veux tu? mais rassure toi, ça fait bien longtemps (depuis la dernière guerre!) que le café n'est plus fait avec les glands torréfiés!!!!bisous de mémé